Le thérapeute doit conserver ses dossiers dans un endroit - au besoin sous clef - auquel il est le seul à avoir accès.

Le dossier qu’il tient ne doit être divulgué qu'avec l'autorisation écrite de son client ou si la loi l'ordonne (consulter un avocat à cet égard).

​

1. Les dossiers doivent être conservés par le thérapeute pendant une période minimale de cinq ans suite à la dernière rencontre avec le client. Le thérapeute détruira ensuite les dossiers de façon à ce que la confidentialité des renseignements soit assurée.

​

1. Le client peut obtenir une copie de son dossier. Il n’a qu’à en faire la demande à son thérapeute. Dans ce dernier cas, le thérapeute peut exiger le remboursement de frais raisonnables liés à la photocopie et à l’expédition du dossier.

Tenue de dossiers